Les lits simples dans la deuxième salle de séjour mesurent 1,40 m de long et ne conviennent donc qu'aux enfants.
Lit supplémentaire sur demande. Enlèvement des ordures env. 25 EUR.
Beaucoup de forêts, un air sain, des lacs de montagne idylliques et une hospitalité chaleureuse attendent les familles avec enfants, les seniors et les citadins stressés lors de vacances à Bayerisch Eisenstein, l'une des stations climatiques les plus boisées et les plus anciennes de la Forêt bavaroise. Ici, quatre espaces paysagers différents se rencontrent avec le Parc national de la Forêt bavaroise, son voisin tchèque Sumava, le Parc naturel de la Forêt bavaroise et la zone protégée Sumava. En été, il y a beaucoup de place pour des randonnées riches en expériences à travers une nature encore intacte, des excursions et des aventures en plein air. Distance de la piste cyclable et du sentier de randonnée Goldenes Strassl 100 m. Il y a cinq lacs à proximité - le grand et le petit Arbersee du côté allemand et le Schwarzer See, le Teufelsee et le Lakensee en République tchèque. Dans les environs : Arber (1456 m), Falkenstein (1312 m), Zwercheck (1332 m) et Mittagsplatzl (1340 m). Certains sommets sont accessibles en téléphérique. Randonnée sur environ 350 km de sentiers de randonnée, en partie transfrontaliers, du plus facile au plus difficile. Aventure en plein air : accrobranche, rafting, biathlon d'été, mine, orientation GPS en forêt. Marche nordique, cyclisme et VTT, courts de tennis en plein air, minigolf et bien d'autres choses encore pour toute la famille.
En hiver, un eldorado pour les skieurs, les lugeurs et les snowboarders ainsi que plusieurs centres de ski de fond et des descentes sur le Großer Arber vous attendent. Vous avez le choix entre trois domaines skiables avec les funparks : à Arber, à Spicak et aux remontées Belvedere dans la vallée. Tous équipés d'installations d'enneigement et d'un total de 12 téléskis, 4 télésièges et un train de montagne. Lit supplémentaire sur demande.