L'appartement de vacances se trouve dans une maison de vacances séparée de style mitoyen, avec un autre appartement de vacances sur le terrain d'habitation clôturé du propriétaire dans un endroit calme de Kölpinsee. La plage de la mer Baltique se trouve à environ 500 mètres, le restaurant le plus proche, la boulangerie et le supermarché à quelques centaines de mètres seulement.L'appartement de vacances se trouve à l'étage supérieur de la maison (accès par un escalier), il a une entrée séparée et une superficie d'environ 90 mètres carrés. Il peut accueillir jusqu'à 3 personnes et est équipé d'un salon avec des meubles rembourrés (canapé-lit), d'une télévision à écran plat, d'une radio avec lecteur CD, d'une salle à manger séparée avec un groupe de sièges ainsi que d'une cuisine séparée avec une cuisinière électrique et un four, un réfrigérateur-congélateur, un four à micro-ondes, un petit coin-repas et divers petits appareils de cuisine. L'appartement dispose en outre d'une chambre à coucher avec un lit double et une chaise longue et d'une salle de bain avec baignoire et sèche-cheveux. Les toilettes sont séparées de la salle de bains et se trouvent dans une salle de bains séparée. L'appartement est partiellement équipé de moustiquaires devant les fenêtres et d'un chauffage central. Il est permis de fumer exclusivement à l'extérieur : WLAN (uniquement sur demande ; 3 EUR/jour), terrasse meublée devant l'appartement avec barbecue, possibilité de ranger les vélos, parking.Le prix total comprend : Linge de lit, consommation d'eau et d'énergie. Les serviettes doivent être apportées. Le logement n'est pas adapté aux enfants en bas âge.
La station balnéaire de Kölpinsee est un quartier de la commune de Loddin situé dans la partie centrale de l'île d'Usedom, à l'endroit le plus étroit entre la mer Baltique et l'Achterwasser. La plage de Kölpinsee sur la mer Baltique est large et particulièrement fine. En même temps, l'endroit promet calme et détente sur la côte intérieure de l'Achterwasser et est particulièrement intéressant pour les pêcheurs grâce au lac de Kölpin riche en poissons. Une aire de jeux pour plusieurs générations se trouve sur la promenade. Dans le pavillon de cure local avec vue sur le lac de Kölpin, diverses manifestations sont organisées de mai à octobre. Des restaurants et des commerces, un centre équestre ainsi que des locations de vélos, de bateaux et de corbeilles de plage se trouvent également sur place. L'autoroute est à environ 45 km. Une gare se trouve dans le village.
La station balnéaire de Kölpinsee est un quartier de la commune de Loddin situé dans la partie centrale de l'île d'Usedom, à l'endroit le plus étroit entre la mer Baltique et l'Achterwasser. La plage de Kölpinsee sur la mer Baltique est large et particulièrement fine. En même temps, l'endroit promet calme et détente sur la côte intérieure de l'Achterwasser et est particulièrement intéressant pour les pêcheurs grâce au lac de Kölpin riche en poissons. Une aire de jeux pour plusieurs générations se trouve sur la promenade. Dans le pavillon de cure local avec vue sur le lac de Kölpin, diverses manifestations sont organisées de mai à octobre. Des restaurants et des commerces, un centre équestre ainsi que des locations de vélos, de bateaux et de corbeilles de plage se trouvent également sur place. L'autoroute est à environ 45 km. Une gare se trouve dans le village.