Les six appartements de vacances non-fumeurs de tailles et d'équipements différents se trouvent séparément au rez-de-chaussée ou à l'étage d'un immeuble d'appartements situé au centre du village. Une maison de vacances (DZV870) se trouve également sur le terrain. La plage de la mer Baltique avec sa promenade, ses restaurants/cafés et la gare du chemin de fer Usedomer Bäderbahn se trouvent dans un rayon d'environ 500 mètres.
Le petit appartement d'une pièce pour 2 personnes se trouve au rez-de-chaussée. Il est équipé d'un séjour combiné avec un coin cuisine ouvert (coin salon et repas, TV à écran plat, plaque de cuisson électrique, réfrigérateur avec partie congélateur, micro-ondes, div. appareils de cuisine), d'une alcôve avec un lit double et d'une salle de bain avec douche/WC. Pour l'appartement du rez-de-chaussée, un coin salon a été aménagé dans l'entrée. Alternativement, un coin salon central à l'extérieur avec possibilité de barbecue se trouve sur le terrain de 820 m². En outre, il y a un abri pour les vélos apportés et une place de stationnement pour les voitures. Pour les enfants en bas âge, un lit d'enfant et une chaise haute peuvent être mis à disposition. Le W-LAN gratuit est également disponible.
Le prix de location comprend le nettoyage final, le linge de lit ainsi que la consommation d'eau et d'électricité. Les serviettes doivent être apportées. Dans la station balnéaire de Kölpinsee, il faut payer une taxe de séjour (à payer sur place).
La station balnéaire de Kölpinsee est un quartier de la commune de Loddin situé dans la partie centrale de l'île d'Usedom, à l'endroit le plus étroit entre la mer Baltique et l'Achterwasser. La plage de Kölpinsee sur la mer Baltique est large et particulièrement fine. En même temps, l'endroit promet calme et détente sur la côte intérieure de l'Achterwasser et est particulièrement intéressant pour les pêcheurs grâce au lac de Kölpin riche en poissons. Une aire de jeux pour plusieurs générations se trouve sur la promenade. Dans le pavillon de cure local avec vue sur le lac de Kölpin, diverses manifestations sont organisées de mai à octobre. Des restaurants et des commerces, un centre équestre ainsi que des locations de vélos, de bateaux et de chaises de plage se trouvent également sur place.
Le petit appartement d'une pièce pour 2 personnes se trouve au rez-de-chaussée. Il est équipé d'un séjour combiné avec un coin cuisine ouvert (coin salon et repas, TV à écran plat, plaque de cuisson électrique, réfrigérateur avec partie congélateur, micro-ondes, div. appareils de cuisine), d'une alcôve avec un lit double et d'une salle de bain avec douche/WC. Pour l'appartement du rez-de-chaussée, un coin salon a été aménagé dans l'entrée. Alternativement, un coin salon central à l'extérieur avec possibilité de barbecue se trouve sur le terrain de 820 m². En outre, il y a un abri pour les vélos apportés et une place de stationnement pour les voitures. Pour les enfants en bas âge, un lit d'enfant et une chaise haute peuvent être mis à disposition. Le W-LAN gratuit est également disponible.
Le prix de location comprend le nettoyage final, le linge de lit ainsi que la consommation d'eau et d'électricité. Les serviettes doivent être apportées. Dans la station balnéaire de Kölpinsee, il faut payer une taxe de séjour (à payer sur place).
La station balnéaire de Kölpinsee est un quartier de la commune de Loddin situé dans la partie centrale de l'île d'Usedom, à l'endroit le plus étroit entre la mer Baltique et l'Achterwasser. La plage de Kölpinsee sur la mer Baltique est large et particulièrement fine. En même temps, l'endroit promet calme et détente sur la côte intérieure de l'Achterwasser et est particulièrement intéressant pour les pêcheurs grâce au lac de Kölpin riche en poissons. Une aire de jeux pour plusieurs générations se trouve sur la promenade. Dans le pavillon de cure local avec vue sur le lac de Kölpin, diverses manifestations sont organisées de mai à octobre. Des restaurants et des commerces, un centre équestre ainsi que des locations de vélos, de bateaux et de chaises de plage se trouvent également sur place.