Bienvenue dans cette maison de vacances située dans le village authentique de Skåne Tranås, au cœur du magnifique paysage d'Österlen.
La maison se trouve dans un village entouré de champs pittoresques, où culture et nature se confondent. C'est le lieu de vacances idéal pour tous ceux qui recherchent le calme et l'idylle. Ce logement accueillant, au confort relativement simple, promet du repos et des moments bien mérités en famille, loin de l'agitation du quotidien. Vous pourrez vous y retirer pour partager de bons repas et passer des soirées agréables.
Flânez dans le village, dont les racines remontent au Moyen-Âge. Vous pourrez notamment y visiter un magasin de chocolat avec sa propre production. Après une promenade dans le village et une randonnée à travers le paysage vallonné d'Österlen, nous vous recommandons de vous rendre à Tomelilla, où vous pourrez passer une journée agréable au Tosselilla Sommerland, pour le plus grand plaisir de vos enfants. Outre ce parc aquatique familial très apprécié, les environs offrent également la vallée luxuriante de Fyledalen avec ses beaux paysages, ses rapaces et ses espèces végétales rares, ainsi qu'une ligne côtière avec de belles plages et des curiosités comme la vieille ville d'Ystad, les pierres d'Ale, la ferme Dag Hammarskölds Backåkra, l'ancien village de pêcheurs de Kåseberga et Skateholm avec les vestiges d'une colonie millénaire. Si vous passez vos vacances dans la région de Skåne Tranås, ne manquez pas d'explorer le château de Glimmingehus et la ville médiévale de Simrishamn avec ses roses trémières romantiques, et de flâner dans les magnifiques vergers de pommiers de Kivik. C'est ici que vous pourrez découvrir le célèbre marché aux pommes en septembre.
La maison se trouve dans un village entouré de champs pittoresques, où culture et nature se confondent. C'est le lieu de vacances idéal pour tous ceux qui recherchent le calme et l'idylle. Ce logement accueillant, au confort relativement simple, promet du repos et des moments bien mérités en famille, loin de l'agitation du quotidien. Vous pourrez vous y retirer pour partager de bons repas et passer des soirées agréables.
Flânez dans le village, dont les racines remontent au Moyen-Âge. Vous pourrez notamment y visiter un magasin de chocolat avec sa propre production. Après une promenade dans le village et une randonnée à travers le paysage vallonné d'Österlen, nous vous recommandons de vous rendre à Tomelilla, où vous pourrez passer une journée agréable au Tosselilla Sommerland, pour le plus grand plaisir de vos enfants. Outre ce parc aquatique familial très apprécié, les environs offrent également la vallée luxuriante de Fyledalen avec ses beaux paysages, ses rapaces et ses espèces végétales rares, ainsi qu'une ligne côtière avec de belles plages et des curiosités comme la vieille ville d'Ystad, les pierres d'Ale, la ferme Dag Hammarskölds Backåkra, l'ancien village de pêcheurs de Kåseberga et Skateholm avec les vestiges d'une colonie millénaire. Si vous passez vos vacances dans la région de Skåne Tranås, ne manquez pas d'explorer le château de Glimmingehus et la ville médiévale de Simrishamn avec ses roses trémières romantiques, et de flâner dans les magnifiques vergers de pommiers de Kivik. C'est ici que vous pourrez découvrir le célèbre marché aux pommes en septembre.